we are proud of our

Externe ungeprfte Quellen (Englisch)

Bạn đang xem: we are proud of our

Externe ungeprfte Quellen (Deutsch)

We are proud to be the first service [...]

provider in the world lớn offer an integrated solution for Flight Support Services.

lhsystems.com

Wir sind stolz als erster Dienstleister [...]

weltweit ein integriertes Angebot fr Flight Support Services anzubieten.

lhsystems.de

Some may Gọi us conservative and

[...] old-fashioned, but at Koenig & Bauer we are proud of the fact that since we first [...]

listed on the stock market

[...]

in August 1985 we have stood by our policy of only making promises we can keep and of offering our shareholders, customers and employees two virtues that are not always selfevident in this day and age: continuity and reliability.

kba-print.de

Manche mgen dies konservativ oder altmodisch

[...] nennen, aber wir von Koenig & Bauer sind stolz darauf, dass wir seit unserer [...]

Brsennotierung yên ổn August

[...]

1985 mit dem Grundsatz: "Wir versprechen nur, was wir auch halten knnen", unseren Aktionren, Kunden und Mitarbeitern stets die in unserer heutigen Zeit nicht berall selbstverstndliche Kontinuitt und Verlsslichkeit bieten konnten.

kba-print.de

Throughout the past two decades, the

[...] Foundation about whose activities we are proud to report here was created, [...]

formed and managed by my

[...]

predecessor as Chairman of the Board of Trustees, Hermann Freudenberg, the Executive Director of the Foundation, Christian Petry, and the administrative staff who daily define the meaning of an operational foundation.

freudenbergstiftung.de

Die Stiftung,

[...] ber deren Ttigkeit wir hier nicht ohne Stolz berichten knnen, wurde [...]

i

n allen Dimensionen in den vergangenen
[...]

zwei Jahrzehnten geschaffen, gestaltet und gesteuert von meinem Vorgnger yên ổn Vorsitz des Kuratoriums, Hermann Freudenberg, von dem Geschftsfhrer der Stiftung Christian Petry und den Mitarbeiterinnen in der Geschftsfhrung, die tglich praktisch definieren, was eine operative Stiftung ist.

freudenbergstiftung.de

We are proud of the fact that we have [...]

not produced a glossy brochure full of attractive phrases, but rather an environmental

[...]

statement containing comprehensive reporting on quantifiable performance in the khuông of dozens of projects with the corresponding reductive or preventive measures (please see the summary of our last HSEE programmes and the numerous links lớn detailed project descriptions on our homepage introduced this year).

voestalpine.com

Wir sind stolz nicht ein Hochglanzprospekt [...]

mit schnen Worten, sondern eine Umwelterklrung mit einer umfassenden Berichterstattung

[...]

zu quantifizierbaren Leistungen in Form dutzender Projekte mit entsprechenden Minderungs- oder Vermeidungsmanahmen vorlegen zu knnen (siehe hierzu auch die Zusammenfassung unserer letzten HSEE-Programme bzw. die dieses Jahr neu eingefhrten zahlreichen Links (Symbol: ) zu detaillierten Projektbeschreibungen auf unserer Homepage).

voestalpine.com

After many workshops, hundreds of flipcharts, a lot of soul searching, brainstorming, sometimes heated and sometimes relaxed discussions with colleagues from various departments

[...]

across different countries, after some

[...] trials and some errors, we are proud to present what the new [...]

Carcoustics stands for.

carcoustics.com

Nach vielen Workshops, Hunderten von Flipcharts, Selbstreflexionen, jeder Menge Brainstorming, teils heftigen und manchmal entspannten Diskussionen mit Kollegen aus allen mglichen Bereichen und

[...]

Regionen, nach vielen Versuchen und

[...] mancher Sackgasse, drfen wir Ihnen nun stolz prsentieren, wofr "Carcoustics [...]

Neu" steht.

carcoustics.de

However, we are proud of what we have accomplished in the past year. 2002 was a [...]

successful year in our company history in

[...]

which we were able lớn meet all of our targets in full.

repower.de

Wir blicken dennoch mit Stolz auf das vergangene Jahr zurck. 2002 war ein erfolgreiches [...]

Jahr unserer Unternehmensgeschichte,

[...]

in dem wir alle von uns getroffenen Prognosen voll erfllen konnten.

repower.de

We are proud to say, that Corning [...]

Cabelcon was selected by CERN lớn develop and supply carefully designed coaxial connectors

[...]

for a uniquely developed coaxial cable.

cabelcon.dk

Wir sind stolz darauf, dass Corning [...]

Cabelcon vom CERN ausgewhlt wurde, sorgfltig entworfene Koaxialkonnektoren fr ein

[...]

speziell entwickeltes Koaxialkabel zu entwickeln und zu liefern.

cabelcon.dk

We are proud to say that at Aurubis sustainable [...]

production is carried out with the use of state-of-the-art, energy-efficient

[...]

systems engineering with very high environmental standards in order lớn conserve natural resources and lớn maintain a clean environment for future generations.

aurubis.com

Nicht ohne Stolz knnen wir sagen: Bei Aurubis erfolgt [...]

die nachhaltige Produktion unter Verwendung modernster, energieeffizienter

[...]

Anlagentechniken mit sehr hohen Umweltschutzstandards, um natrliche Ressourcen zu schonen und eine saubere Umwelt fr zuknftige Generationen zu erhalten.

aurubis.com

We are proud not only lớn be the oldest training [...]

institution in the world dedicated lớn the study of international relations,

[...]

but of still being one of the most prestigious training institutions in the world And we are working very hard not just lớn keep that high standard, but lớn gain from our tradition while being state-of-the-art

da-vienna.ac.at:80

Wir sind nicht nur stolz darauf, die lteste [...]

Bildungssttte der Welt fr internationale Beziehungen, sondern immer noch

[...]

eine der angesehendsten Bildungsinstitutionen der Welt zu sein Wir arbeiten intensiv dafr, nicht nur diesen hohen Standard beizubehalten, sondern uns von unserer Tradition bereichern zu lassen und gleichzeitig auf dem neuesten Stand und hochaktuell zu sein

da-vienna.ac.at:80

In short, we are proud to be able lớn present [...]

these results in a half-year which saw us having lớn khuyến mãi with a 30-day strike

[...]

and a company acquisition in addition lớn the day-to-day business and change projects.

swissmetal.com

In Summe sind wir stolz, dieses Ergebnis [...]

vorlegen zu knnen in einem Halbjahr, in dem wir neben Tagesgeschft und Vernderungsprojekten

[...]

einen 30tgigen Streik und die Akquisition eines Unternehmens zu meistern hatten.

swissmetal.com

Due lớn the big success of the past events and the increasing demand

[...]

even for participants who were

[...] beyond the age limit, we are proud to announce the [...]

"Dritte Gitarrentage fr Kinder und Jugendliche

[...]

im Saarland" (Third Days of the Guitar for children and teenagers), taking place from the 20th lớn the 23rd of April 2011.

germany.info

Aufgrund des groen Erfolges der vergangenen Kurse und der wachsenden Nachfrage nach Pltzen, sogar fr

[...]

Teilnehmer, die die Altersbegrenzung

[...] berschritten hatten, werden die "Dritten Gitarrentage [...]

fr Kinder und Jugendliche yên ổn

[...]

Saarland" vom đôi mươi. bis 23. April 2011 wieder stattfinden.

germany.info

We are proud to partner with Nssli that [...]

is well-known for its technical expertise and substantial experience as existing

[...]

supplier of several FIS World Cup organizers, as well as the 2003 and 2005 FIS Alpine World Ski Championships and several editions of the Olympic Winter Games," said FIS President Gian Franco Kasper.

nussli.com

Wir sind sehr stolz darauf mit Nssli einen [...]

fr die technische Sachkompetenz bekannten und uerst erfahrenen Partner gefunden

[...]

zu haben, welcher bereits verschiedensten Weltcup Organisatoren und den Alpinen Weltmeisterschaften von 2003 und 2005 als Ausrster tatkrftig zur Seite stand," sagte FIS Prsident Gian Franco Kasper.

nussli.com

As we are convinced of the attractiveness of the G-REIT regime for equity investors, and of the competitive

[...]

advantage that the so sánh called exit

[...] taxation will provide, we are proud to be one of the pioneers [...]

of the REIT structure in Germany.

alstria.com

Da wir von der Attraktivitt der REIT-Struktur fr unsere Aktionre sowie von dem

[...]

Wettbewerbsvorteil der sogenannten "Exit

[...] Tax" berzeugt sind, freuen wir uns und sind stolz darauf, [...]

zu den Pionieren der neuen Assetklasse in Deutschland zu gehren.

alstria.de

When we reflect back on 2000, we are proud to have finished the [...]

year with more phàn nàn 3,000 customers worldwide, more phàn nàn

[...]

200 strategic partnerships and a portfolio of products that continue lớn receive top rankings from analysts, customers and partners.

intershop.com

Wir knnen stolz darauf sein, dass wir das Jahr 2000 [...]

mit weltweit ber 3.000 Kunden und mehr als 200 strategischen Partnerschaften

[...]

abschlieen, sowie mit einem Produktangebot, das von Analysten, Kunden und Partnern nach wie vor erstklassige Bewertungen erhlt.

intershop.de

I would say, however, that Parliament also well understands and I imagine that it is sensitive lớn the fact that we are immersed in an international negotiation in which it is not simply enough for the

[...]

European Union lớn hold and to

[...] express its ideas, of which we are proud, but instead lớn try lớn conclude [...]

an agreement with everyone else.

europarl.europa.eu

Aber meines Erachtens bringt das Parlament auch Verstndnis und sicher auch Sensibilitt angesichts der Tatsache auf, dass wir in internationalen Verhandlungen stehen, in denen es nicht allein gengt, dass die

Xem thêm: nguyên hàm e mũ u

[...]

Europische Union ihre Gedanken

[...] ausspricht, auf die wir stolz sind, sondern dass wir ein bereinkommen [...]

mit der ganzen Welt suchen.

europarl.europa.eu

From schnitzel lớn gyros - our deep-frozen meat convenience product range offers both variety and culinary pleasure. through the meticulous selection of high-quality raw materials and our closed production chain, we guarantee our customers the same high quality they have come

[...]

lớn expect. thanks lớn our long

[...] history of importation, we are proud to be your partner for [...]

meat specialities from all over the world.

vionfood.de

Vom schnitzel bis zum Gyros - unser Produktsortiment yên ổn Bereich tK-Fleisch-Convenience bietet ebenso viel abwechslung wie Genuss. durch die sorgfltige auswahl hochwertiger rohwaren und unsere geschlossene Produktionskette garantieren wir Ihnen jederzeit Qualitt auf hchstem

[...]

Niveau. dank unserer langjhrigen

[...] Importkompetenz sind wir selbstverstndlich auch Ihr Partner [...]

fr Fleischspezialitten aus aller Welt.

vionfood.de

telegate takes its responsibilities as the leading

[...]

Gọi center provider

[...] and major employer very seriously: We are proud that we have been able lớn rung rinh the foundation [...]

for an economic turnaround together with our employees.

telegate.com

telegate nimmt seine Verantwortung als fhrender Call

[...]

Center-Anbieter und

[...] wichtiger Arbeitgeber sehr ernst: Gemeinsam mit unserer Belegschaft haben wir die Grundlagen [...]

fr den wirtschaftlichen Turnaround gelegt.

telegate.com

Speaking of innovation - we are proud to be the first company [...]

to tackle solar recycling.

solarworld.de

Stichwort Innovation: Wir sind stolz, als erstes Unternehmen [...]

das solare Recycling anzugehen.

solarworld.de

We speak

[...] above all on their behalf when we say that we are proud to be able lớn report another successful [...]

financial year for OVB.

ovb-holding.de

Wir sprechen vor allem auch in ihrem Namen, wenn wir sagen: Wir sind stolz, ber ein weiteres [...]

erfolgreiches Geschftsjahr der OVB berichten zu knnen.

ovb-holding.de

Our commitment and performance in

[...]

the area of sustainability were

[...] recognized once again: We are proud that our company has [...]

been listed in the Dow Jones Sustainability

[...]

Indexes for the fourth time in a row-a clear mark of confidence in our sustainable business management.

reports.hochtief.com

Unser Engagement und unsere Leistungskraft

[...]

yên ổn Bereich der Nachhaltigkeit

[...] wurden erneut gewrdigt: Wir sind stolz darauf, dass unser [...]

Unternehmen zum vierten Mal in Folge

[...]

in den Dow Jones Sustainability Indizes gelistet wurde - dies ist ein klarer Vertrauensbeweis in unsere nachhaltige Unternehmensfhrung.

reports.hochtief.com

In direct

[...] connection with this development, we are proud and pleased lớn announce that [...]

Tipp24 AG was the sixth Hamburg-based

[...]

company lớn be admitted lớn the SDAX index on 22 June 2009.

tipp24-se.de

In direktem Zusammenhang mit diesem

[...] Aufwrtstrend freuen wir uns darber und sind stolz darauf, dass die [...]

Tipp24 AG zum 22. Juni 2009

[...]

als sechstes Hamburger Unternehmen in den deutschen SDAX aufgenommen wurde.

tipp24-se.de

We are proud that at Voith Turbo new [...]

applications are constantly explored and new products with ever higher power densities

[...]

and higher efficiencies are developed - all on the basis of hydrodynamics.

voithturbo.nl

voithturbo.nl

Wir sind stolz darauf, dass bei Voith [...]

Turbo auf der Grundlage der Hydrodynamik immer wieder neue Anwendungsfelder erschlossen

[...]

und neue Produkte mit noch hherer Leistungsdichte und hheren Wirkungsgraden entwickelt werden.

voithturbo.nl

voithturbo.nl

We are proud that HOCHTIEF took first [...]

place in this year's survey of employer popularity among students of construction

[...]

engineering subjects by a renowned market research institute.

hochtief.com

Wir sind stolz, dass HOCHTIEF bei [...]

der diesjhrigen Befragung eines renommierten Marktforschungsinstituts zur Beliebtheit

[...]

von Arbeitgebern unter Studenten der Fachrichtungen Bauingenieurwesen den ersten Platz belegt hat.

hochtief.com

We are therefore inspired by the vision of making

[...]

a significant contribution lớn a better

[...] environment in Đài Loan Trung Quốc - just as we are proud about what we have already [...]

achieved.

metalsmanagement.umicore.com

Wir sind daher von der Vision inspiriert, einen wesentlichen

[...]

Beitrag zu einer besseren Umwelt in China

[...] beizutragen - genauso wie wir stolz auf das sind, was wir bereits erreicht haben.

metalsmanagement.umicore.com

We are proud of the fact that our customers [...]

and partners depend on Hagenbuch know-how for the development of drive technology

[...]

for some of the most extreme rides in the best-known entertainment parks around.

hagenbuch.ch

Wir sind stolz darauf, dass unsere [...]

Kunden und Partner bei der Entwicklung von Antriebstechnik fr die extremsten Bahnen

[...]

in namhaften Vergngungsparks auf Hagenbuch-Know-how setzen - und das auf allen Kontinenten.

hagenbuch.ch

We are proud that, despite the considerable burdens [...]

caused by restructuring, we are able lớn show such a positive result.

commerzbank.de

Wir sind stolz darauf, dass wir trotz der erheblichen [...]

Belastungen durch die Umstrukturierung ein so sánh positives Ergebnis vorweisen knnen.

commerzbank.de

commerzbank.de

Once again, we are proud to be able lớn [...]

offer you a catalogue of new products containing many user-friendly and highly practical

[...]

solutions from our seven product units.

obo-betterman.com

Wir sind stolz, Ihnen wieder einen Neuheitenkatalog [...]

mit vielen anwenderfreundlichen und praxisgerechten Lsungen aus unseren

[...]

sieben Produkteinheiten anbieten zu knnen.

obo-betterman.com

The European Parliament acknowledges the

[...]

tư vấn and cooperation of the

[...] Palestinian Authority and we are proud of Europe's tư vấn lớn [...]

sustain your staff and the vital

[...]

services they provide, but it is your intelligence services who have been able lớn make liên hệ with those who have abducted Alan, and it is in you that we place our hopes for a breakthrough.

europarl.europa.eu

Das Europische Parlament begrt die Untersttzung und das

[...]

Mitwirken seitens der

[...] Palstinensischen Behrde, und wir sind stolz auf die Untersttzung [...]

Europas bei der Aufrechterhaltung

[...]

der Arbeit der Mitarbeiter und ihrer wichtigen Dienstleistungen, aber es sind Ihre Geheimdienste, die Kontakt mit Alans Entfhrern aufzunehmen vermochten, und deshalb setzen wir in Sie unsere Hoffnungen auf einen Durchbruch.

europarl.europa.eu

This award is the result of an excellent

[...]

partnership and cooperation

[...] between both companies and we are proud that our laser marking [...]

products contribute lớn Intel's success.

rofin.com

Diese Auszeichnung ist das Ergebnis einer hervorragenden Partnerschaft

[...]

und Zusammenarbeit zwischen

Xem thêm: đột biến điểm có các dạng

[...] beiden Unternehmen, und wir sind stolz, dass unsere Laserbeschriftungsprodukte [...]

zu Intels Erfolg beitragen.

rofin.de